SOBRE EL PROYECTO
Mangú, un abejorro patagónico, es nuestro primer libro de divulgación científica, con características inclusivas, para niños y niñas de todas las edades. Cuenta la historia de un abejorro mangangá, especie nativa de la región patagónica, y su primer viaje en busca del polen de la flor del amancay. Fue impreso en tinta y en braille, e incluye relieves en las ilustraciones.
Como complemento para su lectura se presenta la web www.mangu.com.ar, en la que puede apreciarse el cuento en formato sonoro, narrado por Liliana Herrero y musicalizado por Facundo Flores. También puede descargarse una versión digital del libro de manera gratuita.
En el marco del lanzamiento de Mangú, se ofrecieron talleres de capacitación docente y distintas propuestas dirigidas a niñxs en escuelas e institutos de gestión estatal de la Ciudad de Buenos Aires.
Mangú propone un espacio para potenciar las sensaciones y las maneras de apreciar el mundo conformado por diferentes objetos y actividades desde un libro inclusivo con diseño universal, una web que contiene su versión audiovisual, un taller de apreciación para niños y docentes y un proyecto pedagógico que parte de la idea de que la accesibilidad es un trabajo colectivo que beneficia a la comunidad más amplia.
ACTIVIDADES Y TALLERES
Liliana Herrero narra Mangú
La versión sonora del libro, con la voz de Liliana Herrero y la música de Facundo Flores
Mesa de ciencias
Juegos didácticos, observación con microscopios y lupas y una mesa de objetos naturales para ver y tocar. Un taller para asomarse, a través de la experiencia, al maravilloso mundo de la polinización.
Confección de títeres
Un taller para hacer y tocar, donde un cepillo, unas resistencias y unos pocos elementos más crean un abejorro mangangá listo para zumbar.
Lectura y apreciación
Un espacio para leer, tocar, narrar y recorrer la historia a través del dibujo.
Capacitación docente
Encuentros y talleres donde, a partir de Mangú, se reflexiona acerca de los distintos lenguajes en diálogo, la apreciación con los sentidos a partir de un libro y su uso en las aulas.
El camino de Mangú
Taller que combina la apreciación y narración de Mangú, un abejorro patagónico, con la creación de títeres y figuras que se basan en personajes de la historia.
EL LIBRO
Ilustraciones: Hernán Soriano
Información científica para el libro: Dra. Carolina Morales, INIBIOMA (CONICET – UN del Comahue)
ISBN: 978-987-46687-0-7
Impreso y encuadernado en Gráfica Costasan (Ciudad de Buenos Aires)
Coordinación general del proyecto: Silvina Freiberg – Paula Orrego
Voz: Franco Torchia
Música: Facundo Flores
Músicos invitados: Manuela Weller Sarmiento (cello) y Andrés Nizovoy (flautas)
Desarrollo web: Pablo Grandinetti
MANGÚ EN LAS ESCUELAS Y BIBLIOTECAS
Mangú tiende redes con escuelas, bibliotecas y otras instituciones educativas y culturales.
Ejemplares del libro generan oportunidades de aprendizaje y disfrute en:
Secretaría de Cultura (Bariloche) | Escuela Especial Santa Cecilia (CABA) | Escuela Especial nº 505 (Moreno, provincia de Buenos Aires) | Escuela Especial y de Formación Laboral nº 37 «Francisco Gatti» (CABA)| Escuela especial nº 19 (Bariloche) | Escuela Especial nº 23 (Ingeniero Jacobacci) | Escuela Luis Braille (San Miguel de Tucumán, Tucumán) | Escuela Especial nº 523 (Esquel) | Centro Educativo para la Producción Total (C.E.P.T.) N° 12 (Villa Ventana) |Instituto Superior del Profesorado en Educación Especial (CABA) |Instituto Superior del Profesorado en Educación Inicial «Sara C. de Eccleston» (CABA) | Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas nº 2 «Mariano Acosta» (CABA) | Jardín de Infancia Mitre (CABA) | Escuela nº 7 DE 9 «Marcos Sastre» (CABA) | Escuela nº 13 DE 9 «Raúl Scalabrini Ortíz» (CABA) | Jardín de Infantes, Escuela nº 135 (Contralmirante Cordero, Río Negro) | Jardín 113 (Barda del Medio, Río Negro) | Instituto Vocacional del Arte «Manuel José de Labardén», sedes Pío Colivadino, Curapaligüe y Garay (CABA) | Escuela Waldorf «El Lucero» (Puerto Madryn) | Biblioteca Museo de Arte Moderno de Buenos Aires MAMBA (CABA) | Biblioteca Argentina de Ciegos (CABA)| Hogar ASAC (CABA) | Fundación TIFLOTUC (Tucumán) | CESAC nº 13, Parque Avellaneda (CABA)| Centro Cultural «Cultura en plural» (Larroque, Entre Ríos) | Dirección de Educación y Comunicación Ambiental (Chubut) Biblioteca Popular «Caminantes» (Paraná, Entre Ríos) | Biblioteca popular 9 de julio (San Martín de los Ándes) | Asociación Civil Puentes de Luz (San Martín de los Ándes) | C3, Centro Cultural de la Ciencia (CABA) | Fundación Gutenberg (CABA) | Reserva experimental Horco Molle y Jardín Botánico (Yerbabuena, Tucumán) | Biblioteca Popular La Randa (Yerba Buena, Tucumán) | Biblioteca Infantil de la Naturaleza, Jardín Botánico «Carlos Thays» (CABA)| Biblioteca Municipal Nicolás Avellaneda (Esquel, Chubut) | Red de bibliotecas públicas de la Ciudad de Buenos Aires: Biblioteca Reina Batata (Infanto Juvenil), Biblioteca Leopoldo Lugones, Biblioteca José Mármol, Biblioteca Brigadier General Cornelio Saavedra,Biblioteca Carlos Guido y Spano, Biblioteca Baldomero Fernández Moreno, Biblioteca Antonio Devoto (anexo infantil), Biblioteca Antonio Devoto (anexo infantil), Biblioteca Evaristo Carriego, Biblioteca Ricardo Güiraldes, Biblioteca Manuel Gálvez, Biblioteca Martín Del Barco Centenera – Anexo Infantil “Antoine de Saint-Exupéry”, Biblioteca Joaquín V. González (anexo infantil), Biblioteca Miguel Cané (anexo infantil), Biblioteca Enrique Banchs (Infanto Juvenil), Biblioteca La Prensa, Biblioteca Estanislao del Campo, Biblioteca Javier Villafañe (anexo infantil), Biblioteca Mariano Pelliza, Biblioteca Rafael Obligado, Biblioteca Hilario Ascasubi, Biblioteca José Hernández, Biblioteca Benito Lynch (anexo infantil), Biblioteca Julio César Saguier (anexo infantil), Biblioteca Norah Lange, Biblioteca Canónigo Luis José de Chorroarín y Biblioteca Álvaro Yunque.
PARA NAVEGAR Y DESCARGAR
